-
1 путем переговоров
by negotiations, through negotiations -
2 путем переговоров
-
3 путем переговоров
by way of negotiations -
4 путем переговоров
by [means of] negotiationsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > путем переговоров
-
5 путем переговоров
Русско-Английский новый экономический словарь > путем переговоров
-
6 урегулирование путем переговоров
Русско-английский большой базовый словарь > урегулирование путем переговоров
-
7 решать вопросы путем переговоров
Решать вопросы путем переговоров-- These questions were settled through negotiations with vendor, user, and task force.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > решать вопросы путем переговоров
-
8 разрешение вопросов путем переговоров
Русско-английский военно-политический словарь > разрешение вопросов путем переговоров
-
9 урегулирование путем переговоров
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > урегулирование путем переговоров
-
10 достигнутый путем переговоров
Русско-английский политический словарь > достигнутый путем переговоров
-
11 решение путем переговоров
( проблемы) negotiated solutionРусско-английский политический словарь > решение путем переговоров
-
12 урегулирование путем переговоров
Русско-английский политический словарь > урегулирование путем переговоров
-
13 урегулирование путем переговоров
Новый русско-английский словарь > урегулирование путем переговоров
-
14 разрешение вопросов путем переговоров
Русско-английский военный словарь > разрешение вопросов путем переговоров
-
15 урегулирование путем переговоров
Русско-английский синонимический словарь > урегулирование путем переговоров
-
16 урегулирование путем переговоров
Русско-Английский новый экономический словарь > урегулирование путем переговоров
-
17 ведение переговоров
1. negotiate a treaty2. negotiationРусско-английский большой базовый словарь > ведение переговоров
-
18 вести переговоры
1. bargain2. carry on negotiations3. hold negotiations4. be in negotiations5. treat6. treat with7. negotiate8. parleyРусско-английский большой базовый словарь > вести переговоры
-
19 путь
Путь - route, path, pathway, way; mechanism, step; avenue (способ; направление); by-pass (обходной путь)Aromatic hydrocarbons can produce soot via two mechanisms: (1) condensation of the aromatic rings into a graphite-like structure, or (2) breakup to small hydrocarbon fragments which eventually nucleate and produce soot.Below 1800 K the condensation path is favored while above this temperature the fragmentation route is followed.Further tests were done to explore this avenue.—после приведения уравнения к безразмерному виду путем деления обеих его частей наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > путь
-
20 переговоры
negotiation[s], discussion[s], talks, bargainingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переговоры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
путем переговоров — по взаимному соглашению, по согласию, мирно, подобру, по хорошему, мирным путем, по доброму, бесконфликтно, полюбовно Словарь русских синонимов. путем переговоров нареч, кол во синонимов: 9 • бесконфликтно (15) … Словарь синонимов
мирным путем — нареч, кол во синонимов: 10 • бесконфликтно (15) • мирно (28) • мирным путём (1) • … Словарь синонимов
Психотехнология переговоров с преступниками — Переговоры один из ненасильственных способов борьбы с преступностью, основанный на законе, нравственности и психологии и представляющий собой в ряде криминальных ситуаций диалог с преступниками (преступными организациями, обществами, группами) в… … Психология общения. Энциклопедический словарь
История переговоров России, Украины и ЕК по газу в 2014-2015 годах — Трехсторонние переговоры по газу были начаты по инициативе президента РФ Владимира Путина. В апреле2014 года он направил письмо лидерам европейских стран, где призывал провести незамедлительные консультации для стабилизации экономики Украины и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Контроль и запись переговоров — следственное действие, состоящее в прослушивании и записи телефонных и иных переговоров подозреваемого, обвиняемого и других лиц путем использования любых средств коммуникации, осмотре и прослушивании фонограмм следователем (п. 14.1 ст. 5, ст.… … Большой юридический словарь
Контроль телефонных и иных переговоров — 14.1) контроль телефонных и иных переговоров прослушивание и запись переговоров путем использования любых средств коммуникации, осмотр и прослушивание фонограмм;... Источник: Уголовно процессуальный кодекс Российской Федерации от 18.12.2001 N 174 … Официальная терминология
КОНТРОЛЬ ТЕЛЕФОННЫХ И ИНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ — прослушивание и запись переговоров путем использования любых средств коммуникации, осмотр и прослушивание фонограмм … Юридическая энциклопедия
Подслушивание телефонных переговоров — разновидность слухового контроля, осуществляемого путем подключения к используемой противником проводной связи (непосредственно или на расстоянии) … Контрразведывательный словарь
ВТО — это международная финансовая организация ВТО : вступление в ВТО, Россия в ВТО, состав ВТО Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Украинский кризис: хроника противостояния в августе 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… … Географическая энциклопедия